Isotipo-FMB-fondo-transparente-512Isotipo-FMB-fondo-transparente-512Isotipo-FMB-fondo-transparente-512Isotipo-FMB-fondo-transparente-512
  • Inicio
  • Mario
    • Biografía
    • Su obra
    • Fotografías
    • Audios y Videos
    • Homenajes
    • Sobre su obra
  • Noticias
  • Centenario
    • Videoteca del centenario
    • Homenaje a Mario Benedetti en Uruguay
    • Homenajes a Mario Benedetti fuera de fronteras y en redes
    • Notas de prensa sobre el centenario de Mario Benedetti
  • Literatura
    • Concurso Internacional de Cuentos Mario Benedetti 2023
    • Voces del mundo leen a Benedetti
    • Ciclo «La Pluma y el Pan»
    • Diálogos sobre la creación literaria
    • Eventos
    • Actividades
  • Derechos Humanos
    • Premio Internacional Mario Benedetti
    • Charlas y Conferencias
      • Ciclo Golpe de estado y dictadura en la narrativa uruguaya
      • Foros sobre los 50 años del Golpe de Estado
    • Pronunciamientos
  • Nosotros
    • Áreas
    • Museo
    • Biblioteca
  • Contacto
MENÚ
0

«Gente en verso». Tercera fecha

junio 15, 2023
Categorías
  • Actividades
  • Noticias
  • Sin categoría
Etiquetas
Les invitamos a la tercera fecha de “Gente en verso. Poesía uruguaya de ahora”, ciclo organizado por la Fundación Mario Benedetti, y que va el último jueves de cada mes.

Esta tercera fecha será el jueves 29 de junio a las 19:00 horas en nuestra sede (Joaquín de Salterain 1293 esq. Guaná), y nos acompañarán Víctor Guichón, Teresa Korondi y Paola Scagliotti en el registro. Un/a poeta lee sus textos + un/a poeta presenta e interroga + una fotógrafa registra el encuentro.

Iniciativa de la Fundación Mario Benedetti para promover el conocimiento y la difusión de los poetas y sus obras en el Uruguay contemporáneo. Buscamos que los creadores encuentren en la Fundación un espacio que los aliente en su actividad y les permita llegar a nuevas audiencias.

Víctor Guichón, Casupá, Dpto de Florida, Uruguay - 1960.

Reside en Montevideo desde 1978.

Obra

* Una hilera de Poemas. Edición de autor. Junio 1984.

* HASTA. Ediciones de UNO. Diciembre 1987.

* COMBA. Mención en el Concurso Editorial Tae de Poesía. 1989. Inédito.

* “Agua de Luna” Plaqueta –poema, Ediciones del azahar. Abril 1999.

* “de los Suburbios de Almíbar”. Libro de cuentos. Ediciones del azahar/ civiles iletrados. Diciembre 1999.

* “El Ultimo Capitulo de la Historia del Mundo”. Casette de Poesía, junto a Héctor Bardanca, Lalo Barrubia, Marosa Di Giorgio y Luis Bravo (Ayui 1992).

* “acto de silencio”. Libro de poesía. Ediciones del azahar. Octubre 2005.

El viento bajo las alas. Novela inédita. Recibió Mención Especial en Concurso Juan Carlos Onetti 2011.

Bailarina Invisible. Libro de poesía. Recibió 2° premio de Concursos Anuales de literatura del MEC 2012. Rubro poesía, y fue editado en noviembre de 2013 por YAUGURU.

ACÁ. Ediciones del azahar, agosto 2017. Junto con el lanzamiento del libro se da apertura a la muestra de poesía y pinturas, del mismo nombre, junto a la artista plástica Claudia Ganzo, en la sala de Exposiciones del IMPO.

En 2018, ACÁ es galardonado con el premio Bartolomé Hidalgo al mejor libro de poesía, premio que otorga la Cámara del Libro de Uruguay a las mejores obras, en distintos rubros.

Desde 1982 a la fecha, crea y participa de distintas performances poéticas y multiartísticas, compartiendo realizaciones propias y de otros poetas, junto a poetas, músicos, actores y bailarinas.

Acción Poética

Arte en la Lona, 1988, Lluvia, junto a Luis Bravo, en el 1° Encuentro de poesía hispanoamericana. Montevideo. 1992, en el Encuentro “Poetas en la Bahía” (Mercosur) realizado en Asunción, Paraguay. 2000, en la Muestra Artística Colectiva Asunción Despierta, Año 000, “Segundo Incubar de todas las Artes” Asunción-Paraguay, por dos años consecutivos, junto a Héctor Bardanca con la performance “Terrible Bañado”. 2000/2001, en 1º Encuentro de Poesía Oberá, Prov. de Misiones, Argentina. 2001. Entre otros.

De 2008 a 2010 junto a Gustavo Fernández Cabrera presentan La Malva Rosa (canción y poesía), presentándose en el teatro Zavala Muniz, en el marco del Festival Esto pasa por la voz.

En 2010, presenta un nuevo proyecto con música, estrenando VELO en el Festival Ñ de Poesía, en el espacio Delmira Agustini del Teatro Solis. Espectáculo presentado en los últimos años en distintos escenarios de Montevideo e Interior del país.

Desde 2016 es parte de 3 poetas ocupas (3PO) junto a los poetas Leo Otermin y Teresa Korondi.

En junio de 2017 en el 2do Encuentro de Poesías Performaticas estrena PULSO junto al Tato Bolognini (baterista de Leo Maslhia, Hugo Fattoruso, Cuatro Pesos de Propina, entre otros). En octubre del mismo año se vuelve a presenta en la Sala Verdi, en el marco del Mundial Poético, En mayo de 2018 integra el espectáculo multiartistico PARTES de Pollo Piriz y Berta Pereira estrenado en el Teatro Zavala Muniz y vuelto a presentar en octubre en el Teatro Lavalleja de la ciudad de Minas.

En noviembre del mismo año, en la Feria Internacional del Libros de Canelones presenta un nuevo proyecto, “Poesía entre las cuerdas”, junto al Bajista Diego Cáceres (Nico Arnicho, Fiesta Extravagante, Lengua Lunfa del poeta Luis Bravo, entre otros), y que también se presentara en el Ciclo Caramelos y Pimientos de Isabel de la Fuente.

En 2019, consolida otro proyecto con Cáceres, COMPÁS, presentado en Fundación Nacy Bacelo y en Urbano (San Telmo, BS As) Con 3PO, junto al poeta Daniel Fernandez Corch, presenta RAIGAL en distintos espacios culturales. Además de presentar sus poemas en distintos ciclos de poesía en la ciudad de Montevideo.

Durante 2020/2022, realizó videos breves (recitando) para El Soplo (Ciclo de poesía de la poeta Beatriz Piñeyro), Casa de la Cultura afrouruguaya, Veladas Intrusas de las dos Orillas (Buenos Aires), entre otros. A partir de Abril de 2022, realiza Recital de Poesía (unipersonal) en Espacio Creativo La Duna, El Pinar. En Setiembre presenta Compás en el Ciclo Más acá de los mundos (Sala Delmira Agustini, Teatro Solís)

Algunas de las puestas en voz mencionadas pueden verse en youtube.

1

Miento, soy poeta.

Cifro la traducción de este momento.

No puedo sincerarme.

Subyace en el núcleo de todo esto, nada, algo así como el silencio.

No es el vacío, es el susurro de las voces que fueron.

La duración del tiempo.

2

Hay tonos que no cantan el poema

si acaso

fracciones que dan la nota de mi voz.

Me demoro en el puntillo.

Sostengo.

Un líquido vital se cuela en la juntura

es un espiral de agua profunda.

No hay tendón que se resista.

Ni cuerda vocal que no se entregue.

3

…y al lenguaje, al lenguaje lo vi a la vuelta de la página

y cuando de recuperar la memoria trató un fragmento de mi vida

me acurruqué frente a mis ancestros

atravesé mi afecto, los bordes del poema.

Estallé con la poesía.

Mi cuerpo perdió adjetivos.

Se propaló con el canto.

Es la voz más allá de la voz mía

compuesta ahora, en tus oídos.

Este soplo que a veces trasciende la mirada,

profundo calmo bello

y a tus ojos que, en espejo, duplican mi entereza.

Teresa Korondi es una poeta, narradora, performer y comunicadora uruguaya, que además ha realizado sus primeras traducciones de poesía. Es Diplomada en Apreciación y Estudios Poéticos por Fundación La Poeteca, Caracas, Venezuela. Ha impartido talleres, charlas y lecturas en festivales e instituciones educativas de diversos países, entre las que figuran la Universidad Federal de Pelotas (Brasil) y la Universidad de Palermo (Argentina), siendo publicada en el libro Reflexión Académica en Diseño y Comunicación Nº XLIV (2020). Obtuvo el Fondo Nacional de Música en 2014 para la producción de Bo, disco de poesía-canción. Participa activamente en diversas performances poéticas vinculadas con la construcción del relato en torno a la memoria y el extermino de pueblos indígenas en Salsipuedes y la guerra de la Triple Alianza (III Bienal de Arte de Montevideo – 2016, Centro de Exposiciones Subte – 2017, Cabildo de Montevideo – 2018, Monumento al General Fructuoso Rivera – 2019, Continuo Latidoamericano de Performance – Pensión Cultural Milán- 2020, entre otros). En 2019 fue antóloga de la publicación argentina Del Salvo al Barolo – un rioplatario poético. Integra la 3era Muestra del Poema Ilustrado Nancy Bacelo Edición 2022. Sus obras: Húmedas mujeres (2010), Inventario de mujeres sin registro (2012), Underword – la palabra interior (2013), La enunciación (2016), Escandinavia (2018), Impropios (co-autoría con Víctor Guichón y Leonardo Otermin, Argentina 2018), Par (2021), Corre, corre (colección IberLetras – Argentina/España, 2021), Rodó porque rodaba (2023), que fuera Premio Nacional de Poesía Inédita 2021 del Ministerio de Educación y Cultura, y Otaku (2023).

A continuación dos textos del libro Rodó porque rodaba (Solazul Ediciones, 2023).

AGOSTO

a mi padre

1971 bucle interminable

de pellejos y manos

Cierta monstruosidad

de las figuras de Rodin

retentiva del destino paternal

vive en la edad del paisaje

Negror antiguo

Mente de una pequeña

de paseo con Edipo

ahora dormido

¿Cuánto queda de niña

en la amante perdida

de aquel beso largo

corona de novia?

El museo de las artes imprime

un testamento de infinito

Quedan pasos en los pisos

lacónicos en las paredes blancas

Una inmensidad de ensueño

vago como embozo de arándanos

Jardín

aparato del tiempo

donde Rodin también rodaba

FOTOS

Revisar a Mario

donde abundan ventanas

hurgar sus encuentros

con sobria belleza

Un amor desusado

se arma en la glorieta

El sol de la infancia

patea la pelota

lo sencillo de ser

siempre rodando

Profundo es partir el cuerpo

cuando titilan

los ojos de su sonrisa

lenguas acorazadas

en nórdicas poetas

Se siente la presencia

desde una tregua

Un fantasma franco

que trasluce envolvente

en el paseo que corre

otro homenaje de fotografía

Fotografías: Paola Scagliotti

Compartir

Entradas Relacionadas

junio 26, 2025

Presentación de «Los tangos de MJ»


Leer más
junio 17, 2025

Taller:“Escribir es traducir(se)”


Leer más
junio 16, 2025

Presentación de «Algo tuyo y algo mío»


Leer más
junio 9, 2025

Presentación de «Aquí Poesía»


Leer más

Dirección

Fundación Mario Benedetti
Joaquín de Salterain 1293
Esquina Guaná
Montevideo, 11200
Uruguay

Contacto

Puede comunicarse con nosotros por correo electrónico o telefónicamente:

contacto@fundacionmariobenedetti.org
(+598) 2407 1490

Atención al cliente

Lunes a Viernes:
10:30 a 13:00 y de 14:00 a 19:30

(ENTRE LOS DÍAS 30/6 Y 8/7, NUESTRO HORARIO SERÁ DE 10:30 a 13 y de 14 a 16:30 h)

Redes Sociales

0