Su obra: 1995-2003
El criterio y la experimentación
En esta bisagra entre dos décadas Benedetti organiza la que será su recopilación poética más exitosa (Las mujeres, el amor y la vida), continúa tocando la cuerda del cuento, el género narrativo en que se siente más a gusto, y edita otra de sus novelas, Andamios. Cerramos esta etapa en Inventario Tres.
2000 / Poesía
Acordes cotidianos
Editado por Javier Vergara Editor. Selección de poemas de Benedetti junto con acuarelas de Lola Frexas.
2001 / Poesía
El mundo que respiro
Editado en 2001 por Seix Barral (Argentina), Planeta (Colombia) Visor (España) y Alfaguara (México). Tuvo otras ediciones en Sudamericana (2002), y en Alfaguara (2014) y Planeta (2016) con diferentes portadas.
2002 / Poesía
Insomnios y duermevelas
Editado en 2002 por Seix Barral (Argentina), y Visor (España). Esta última realizó tres ediciones el mismo año.
2003 / Poesía
Inventario Tres
Preparado por Benedetti a fines de 2002, fue editado en 2003 por Visor (España) y en 2004 por Seix Barral (Argentina), y Alfaguara (México).
Incluye todos los poemas que publicó en libro desde 1995 a 2001 inclusive: El olvido está lleno de memoria (1995), La vida ese paréntesis (1998), Rincón de haikus (1999) y El mundo que respiro (2001).